Zu Stellenanzeigen und Haftung

Übersetzung Dies ist eine deutsche Übersetzung zum besseren Verständnis. Rechtlich verbindlich ist die slowenische Fassung.

Version 2.0 · gültig ab 31.10.2026 · ARSIO SYSTEMS d.o.o., Maribor

Kurz gesagt Diese Seite ist eine Erläuterung, kein Vertrag. Wer wofür haftet, regeln die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Abschnitt 12).

Woher die Stellenanzeigen stammen

Stellenanzeigen übernehmen wir aus öffentlichen Quellen wie den Arbeitsvermittlungsbehörden in Slowenien, Kroatien und Serbien, Karriereseiten von Unternehmen und anderen Portalen, oder sie werden bei uns von den Unternehmen selbst veröffentlicht. Den Text einer Stellenanzeige können wir maschinell bearbeiten und übersetzen, damit er übersichtlich und in Ihrer Sprache ist; das Original liegt bei der Quelle.

Wir gewährleisten nicht, dass eine Stellenanzeige zutreffend ist, dass die Stelle noch frei ist, dass das Gehalt der Angabe entspricht oder dass der Arbeitgeber rechtmäßig handelt. Prüfen Sie die Stellenanzeige vor der Bewerbung bei der Quelle. Eine verdächtige oder rechtswidrige Stellenanzeige melden Sie uns an privacy@arsio.hr.

Bewertungen und Ratschläge

Die Übereinstimmungsbewertung, Vorschläge für den Lebenslauf, Angaben zu Gehältern und zum Arbeitsmarkt sowie die Dokumente des Agenten entstehen mithilfe künstlicher Intelligenz aus den uns vorliegenden Daten. Sie sind eine Entscheidungshilfe, keine fachliche Rechts-, Steuer- oder Karriereberatung und keine Zusicherung einer Anstellung.

Links zu anderen Seiten

Für Inhalt und Datenschutz der Seiten, auf die Stellenanzeigen und Links verweisen, sind deren Inhaber verantwortlich.